monitoring.md: review and edits

docs/tutorial/monitoring.md

@@ -72,7 +72,8 @@ box.space._pico_replicaset:fselect()
 каждого инстанса, а также вес (`weight`) репликасета. Уровни отражают
 конфигурацию остальных инстансов относительно текущего, а вес
 репликасета — его наполненность репликами согласно фактору репликации
-(см. [подробнее](../tutorial/deploy.md#failure_domains)). Вес репликасета определяет его
+(см. [подробнее](../tutorial/deploy.md#failure_domains)). Вес
+репликасета определяет его
 приоритет при распределении бакетов с данными.
 
 ## Получение версии схемы данных {: #getting_data_schema }
@@ -91,32 +92,41 @@ box.space._pico_property:get("current_schema_version")
 
 ## Просмотр отладочного журнала {: #reading_log }
 
-Способ просмотра отладочного журнала зависит от варианта запуска.
+Способ просмотра отладочного журнала зависит от того, как был запущен
+инстанс Picodata.
 
-Если инстансы запущены командой `picodata run` в консоли, то отладочный
-журнал по умолчанию выводится в ту же консоль.
+Если при запуске инстанса командой `picodata run` в консоли не был явно
+указан способ вывода отладочного журнала, то он выводится в ту же
+консоль.
 
-Если для запуска используются скрипты или файл конфигурации, то в них
-вывод отладочного журнала может быть настроен в файл или в службу
-`syslog`. Этим поведением управляет параметр [picodata run --log],
-переменная окружения `PICODATA_LOG`, и параметр конфигурации
-`instance.log.destination`.
+Вывод отладочного журнала можно настроить в файл или в службу
+`syslog`. Указать способ вывода журнала можно:
 
-[picodata run --log]: ../reference/cli.md#run_log
+- в командной строке, указав параметр запуска [--log]
+- указав переменную окружения `PICODATA_LOG`в скрипте, который
+  автоматизирует запуск инстанса с нужными параметрами
+- используя параметр `instance.log.destination` в [файле конфигурации][config].
+  Данный файл можно использовать в командной строке, либо
+  указать путь к нему в скрипте
 
-Для просмотра файла используйте команду `tail -f` или любой другой
-инструмент просмотра файлов.
+[--log]: ../reference/cli.md#run_log
+[config]: ../reference/config.md
 
-При развертывании кластера через Ansible отладочный журнал по умолчанию
-выводится в службу `syslog`.
+Для доступа к отладочному журналу:
 
-При использовании службы `syslog` для просмотра отладочного журнала
-используйте команду `journalctl`. Для просмотра журнала конкретного
-инстанса вам понадобится знать имя сервиса. При развертывании через
-ansible оно по умолчанию формируется как
-`<cluster_id>@<instance_id>.service`. Например, для кластера с именем
-`test` и инстанса `default-1000` команда для просмотра отладочного
-журнала будет такой:
+- при выводе в файл используйте команду `tail -f` или любой другой
+инструмент просмотра файлов
+- при выводе журнала в `syslog` используйте команду `journalctl`
+
+!!! note "Примечание"
+    При развертывании кластера через Ansible отладочный журнал по умолчанию
+    выводится в службу `syslog`.
+
+Для просмотра журнала конкретного инстанса вам понадобится знать имя его
+сервиса. При развертывании через Ansible оно по умолчанию формируется
+как `<cluster_id>@<instance_id>.service`. Например, для кластера с
+именем `test` и инстанса `default-1000` команда для просмотра
+отладочного журнала будет такой:
 
 ```shell
 journalctl -u test@default-1000.service