chore(links): account for new hierarchy of projects

README.md

docs/architecture/distributed_sql.md

docs/index.md

docs/overview/benefits.md

docs/overview/description.md

docs/overview/versioning.md

docs/reference/audit_events.md

docs/tutorial/deploy_ansible.md

docs/tutorial/install.md

docs/tutorial/run.md

mkdocs.yml