newer ci templates and msrv bump

tarantool-test/Cargo.toml

 [package]
 name = "tarantool-test"
 version = "0.3.1"
+rust-version = "1.74.0"
 edition = "2021"
 description = "CLI test framework for tarantool-based Rust applications"
 readme = "README.md"
@@ -24,7 +25,7 @@ anyhow = "1"
 serde_json = { version = "1" }
 
 # Binary deps.
-clap = { version = "4", features = ["derive"], optional = true }
+clap = { version = "4.5", features = ["derive"], optional = true }
 tempfile = { version = "3", optional = true }
 tarantool-runner = { version = "0.1.0", optional = true }