fix: repair logs for centos and test with curl 8.6.0

Summary

• fix: repair logs for centos and test with curl 8.6.0

1. Close issue: https://github.com/tarantool/tarantool/issues/6187 Если say.log не исправить, то в ОС rhel логи будут писаться в файл boot.log, уже второй наш клиент напарывается на это, на мой взгляд правильно из писать в SYSLOG_USER. То, что отписался VK может повлиять на их клиентов, но на данный момент наши клиенты испытывают только проблемы.

2. Починка тестов при сборке с libcurl 8.6.0: отныне для методов TRACE, CONNECT, OPTIONS, DELETE, HEAD должно использоваться пустое значение параметра body

NO_DOC=internal
NO_TEST=internal
NO_CHANGELOG=internal