Add `Debug` and `must_use` where possible in async mod

• Derive Debug where possible
• Annotate all types that implement Future with must_use to help linters to detect problematic places

must_use annotations is also a recommended practice for Future(s) and can be seen everywhere in tokio, futures-rs and so on.