feat: HTTP API for users list and roles list
Summary
- feat: HTTP API for users list and roles list. The API is described in the specification
- Close #...
- Target branch: master
- Changes should be cherry-picked to 24.2: yes / no
- Docs follow-up: not necessary / new issue