Refactor two stage aggregation logic

Summary

Логика двухфазной агрегации довольно объёмная. При добавлении новой функциональности/фиксе багов приходится тратить довольно много времени на то, чтобы вспомнить, как у нас там всё работает. В этом МРе предпринята попытка упростить эту логику.

---

• Close #...
• Cherry-pick to: none
• Docs follow-up: not necessary
• Changelog is updated