It encapsulates the logic that helps to build a new MsgPack array by
concatenating tuple fields from various locations. The idea is to
postpone memory allocation and copying until the finalization.

Needed for #8157

NO_DOC=internal
NO_CHANGELOG=internal