xrow_header_decode() checks that the packet body is a valid msgpack and
there's no outstanding data beyond the packet end so we don't need to
redo this checks while decoding the body (e.g. in xrow_decode_dml()).