Рефакторинг метода add_output_row()

1. флаг is_join не понятен, комментарии местами с ошибками
2. нужна удобная ручка, чтобы делать строки не только для исходящего кортежа из реляционного узла