Fix reference in EBNF grammar for EXCEPT

Except is marked as keyword (i.e. wrapped with quotes) rather then a reference (as a result railroad diagram link doesn't work)