diff --git a/docs/cluster.svg b/docs/cluster.svg
index 1e543a1d04702484169c4246f696c30f01dd57ea..68aa307760ecebc2ad5912dda63eec60522df84f 100644
Binary files a/docs/cluster.svg and b/docs/cluster.svg differ
diff --git a/docs/description.md b/docs/description.md
index 9f8359d586b93f476f273b423a701af6ba08c426..bd91bbe7a56cbef34a58b509f1a2e3942ac991ab 100644
--- a/docs/description.md
+++ b/docs/description.md
@@ -27,7 +27,7 @@ Picodata предоставляет систему хранения данных
 * и многое другое!
 
 ## Преимущества
-Picodata позволяет развёртывать и управлять кластерами с СУБД Tarantool, используя следующие преимущества:
+Кластер с СУБД Picodata имеет следующие преимущества:
 
 * автоматическое горизонтальное масштабирование кластера;
 * более простая настройка для запуска шардированного кластера. Требуется меньше файлов конфигурации;
diff --git a/docs/failover.svg b/docs/failover.svg
index 52fdfa4a3d7752ed5000f9ffea23a4e59a3af45d..fe7e3a9443c68921920916cd2eb61edb97c46481 100644
Binary files a/docs/failover.svg and b/docs/failover.svg differ
diff --git a/docs/sharding.svg b/docs/sharding.svg
index 38485ac85571fb58a7e3ed6493178eef6dfd901c..c403d1e8e47484e33a0962c88bfc1b19f4f7ae30 100644
Binary files a/docs/sharding.svg and b/docs/sharding.svg differ
diff --git a/docs/source_images/cluster.svg b/docs/source_images/cluster.svg
index 6cec4f8b026db9513ac21e2aa6bbad571fb99bb8..48ede2600e9be237113f47b1f267cbdfaaf130ee 100644
Binary files a/docs/source_images/cluster.svg and b/docs/source_images/cluster.svg differ
diff --git a/docs/source_images/cluster_ru.svg b/docs/source_images/cluster_ru.svg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..6cec4f8b026db9513ac21e2aa6bbad571fb99bb8
Binary files /dev/null and b/docs/source_images/cluster_ru.svg differ
diff --git a/docs/source_images/failover.svg b/docs/source_images/failover.svg
index 348369dc6288b1e9fee9a7c4d21c14f422408252..aadee796166d52f58602f5366e7fe332b4bff99d 100644
Binary files a/docs/source_images/failover.svg and b/docs/source_images/failover.svg differ
diff --git a/docs/source_images/failover_ru.svg b/docs/source_images/failover_ru.svg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..348369dc6288b1e9fee9a7c4d21c14f422408252
Binary files /dev/null and b/docs/source_images/failover_ru.svg differ
diff --git a/docs/source_images/sharding.svg b/docs/source_images/sharding.svg
index c2acc93d3cbc8d5f31314a00838477283842f859..cf074972006c61cbbaa078072ee396c2ed32b113 100644
Binary files a/docs/source_images/sharding.svg and b/docs/source_images/sharding.svg differ
diff --git a/docs/source_images/sharding_ru.svg b/docs/source_images/sharding_ru.svg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c2acc93d3cbc8d5f31314a00838477283842f859
Binary files /dev/null and b/docs/source_images/sharding_ru.svg differ
diff --git a/docs/source_images/storage.svg b/docs/source_images/storage.svg
index d0dc6721ce4f065237f4ed796a742666eb78d67e..ddd3a2d8cec1476c30d4ceecc0080e1b536ec728 100644
Binary files a/docs/source_images/storage.svg and b/docs/source_images/storage.svg differ
diff --git a/docs/source_images/storage_ru.svg b/docs/source_images/storage_ru.svg
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d0dc6721ce4f065237f4ed796a742666eb78d67e
Binary files /dev/null and b/docs/source_images/storage_ru.svg differ
diff --git a/docs/storage.svg b/docs/storage.svg
index f3ed3e2894c77c90571df194b5ef73fd17d3b9cf..34555a73cbaa5a7aed0fbe35496460043db98688 100644
Binary files a/docs/storage.svg and b/docs/storage.svg differ