diff --git a/docs/architecture/system_tables.md b/docs/architecture/system_tables.md
index 218540a544f472f58ca9eb6346c602e920f1ae31..1a69173e4bc77595ce4e443d03ef92574775f00b 100644
--- a/docs/architecture/system_tables.md
+++ b/docs/architecture/system_tables.md
@@ -44,7 +44,7 @@
         Тир указывается при создании таблицы (`CREATE TABLE ... ON TIER ...`)
     - `{"ShardedByField": [field, tier]}` — шардированная таблица, в качестве
       `bucket_id` используется значение поля `field` (ровно одного). 
-      Так же, указывается имя тира, на инстансе которого хранится таблица
+      Так же, указывается имя тира, на инстансах которого хранятся данные
 * `format`: (_array_, `[{"name": ..., "field_type": ..., "is_nullable": ...}]`)
   массив словарей с описанием формата полей таблицы:
     - `name`: (_string_) название поля